Is rook de fout van de natuur of van de mens?

http://thephotosociety.org/blog/where-theres-smoke-1997-all-over-again-2/